lundi 29 mars 2010






Nous sommes toujours à la Marina Hemingway près de La Havane. Ici il fait beau et chaud. Voici quelques photos de La Havane, Pinar del Río et Viñales.

dimanche 21 mars 2010

Nous sommes rendus a la marina de Hemmingway pres de La Havane et prevoyons visiter le secteur dans les prochains jours.

lundi 15 mars 2010









Nous sommes toujours à la Marina Darséna à Varadero en attente d’une météo qui nous permettra de naviguer vers la Havane. Voici quelques photos : deux photos d’un poisson « wahoo », une des nombreuses plages de Varadero ainsi qu’une photo de famille.

samedi 13 mars 2010

Nous sommes rendus à la Marina Darséna à Varadero. Nous avons bien été accueilli par les autorités toutefois nous sommes dans un endroit très contrôlé. Enfin la ville! Nous avons eu l’opportunité de visiter Varadero et le petit village cubain Santa Marta. Nous pensons y passer quelques jours, louer une auto et visiter la Havane qui est environ 50 miles. Encore une fois l’internet est très difficile d’accès et c’est pour cette raison qu’il nous est difficile d’envoyer des photos.

dimanche 7 mars 2010











Nous sommes Dimanche le 7 mars et nous prévoyons quitter la Marina Cayo Guillermo demain matin pour se rendre à la Marina Varadero possiblement mardi ou mercredi. Voici le reste des photos.

jeudi 4 mars 2010







Depuis notre départ de Puerto Vita nous avons arrêtés à Puerto Padré, Nuevitas et finalement nous sommes rendus à la marina de Cayo Guillermo (Cayo Coco). Naviguer dans les eaux Cubains est souvent une source de frustration. À chaque arrêt nous perdons une demi-journée à l’arrivée et au départ. Ceci est causé par l’inspection complète du bateau avec chien renifleur, sans compter une paperasse à n’en plus finir. Vous verrez en photo une équipe d’inspection arrivant en chaloupe avec toutou renifleur. Dans ce port nous n’avons pas été autorisés à quitter notre bateau. La partie que nous avons navigués jusqu’à maintenant est probablement la pire, puisqu’il n’y avait pas d’activités touristiques. Nous nous apercevons maintenant qu’il est préférable de fréquenter les marinas (marina à Cuba signifie mini poste de contrôle para militaire dont les cubains n’ont pas accès, et pour nous plaisanciers, les déplacements sont entièrement contrôlés. Présentement nous attendons une météo favorable pour effectuer le dernier 200 miles jusqu’à la Havane. En photo vous verrez la prise d’un gros mahi-mahi et crevalle jack, lion fish dont les piquants sont poisons, et quelques photos prises dans un petit village représentant la richesse locale. Certaines photos sont manquantes et seront ajoutées plus tard.