Nous sommes rendus à l'Oriental en Caroline du Nord, un petit village de gens retraités très sympatiques. Cela nous a pris 11 jours de navigation pour effectuer le trajet de la marina Hemingway près de la Havana jusqu'à Oriental. Nous sommes un peu fatigués et c'est pour cette raison que nous avons pris quelques jours de repos (faire l'épicerie, le changement d'huile du moteur, le lavage, le ménage et changer les conduits de la toilette au réservoir septique). Des vraies vacances quoi! Nous sommes vendredi le 23 avril et nous préparons le bateau pour un départ vers le nord demain matin au levé du soleil.